1. "Naprapat" # 1
    ite

    "Naprapat"

    Wer kann mir sagen wie man "Leg. Naprapat" übersetzt? Selbst meine Schwedischlehrerin, die allerdings schon 20 Jahre in D wohnt, konnte mir das nicht übersetzten. Man muß es in Zusammenhang mit Chiropraktiker sehen.

  2. "Naprapat" # 2
    Gast591

    Re: "Naprapat"

    Afaik ist das so etwas wie ein Chiropraktiker...
    aber hier gibt es eine genaue Beschreibung, was diese Leute machen:

    http://afi3.ams.se/Yrken/YrkesBeskri...px?iYrkeId=446
    (schwedisch)
    http://www.naprapat.org/index.htm
    (norwegisch)

    //M

  3. "Naprapat" # 3
    ite

    Re: "Naprapat"

    danke für deinen Hinweis, konnte auch fast alles übersetzen. Ich war schon mehrmals bei einem solchen Therapeuten in Behandlung und wüsste gerne ob es so eine Behandlung auch in D gibt. Mir kommt es so vor wie wenn es eine Ausbildung zwischen Arzt und ManualTherapeut ist, denn er mobilisiert und manipoliert
    ite

Ähnliche Themen zu "Naprapat"

  1. Von ite im Forum Allgemeines Schwedenforum
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 12.09.2004, 21:44
Weitere Themen von ite
  1. http://cgi.ebay.de/Borgward-Isabella-1959-aus-Schw...
    im Forum Schweden-Café
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 20.04.2009, 16:10
  2. ich habe für mein Grundstück in Schweden eine...
    Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 03.04.2007, 19:17
  3. ich möchte die Steckdosen in meinem Häuschen...
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 07.03.2007, 14:32
  4. Hej, eigentlich bin ich ja aus dem Alter raus...
    im Forum Schweden-Café
    Antworten: 11
    Letzter Beitrag: 26.02.2007, 09:11
  5. Hej allihopa, hur kan man beteckna yrke...
    im Forum På Svenska
    Antworten: 17
    Letzter Beitrag: 11.02.2007, 12:52
Andere Themen im Forum Allgemeines Schwedenforum
  1. 75 Fährtickets zu gewinnen: Bilderbuch-Ecke...
    von Thorsten
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 19.06.2010, 08:46
  2. Hejsan, weiß jemand von euch, wer und wo in...
    von More
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 29.12.2009, 09:56
  3. Hej, kennt wer die schwedischen...
    von kuestentanne
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 31.01.2007, 18:34
  4. hej, was für die PC-Freaks: ich greife...
    von Tuffy
    Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 12.01.2007, 14:01
  5. Hallo, wir sind doch jetzt für 2 Wochen in...
    von Blanda
    Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 14.06.2005, 07:24
Sie betrachten gerade "Naprapat".